Restitución internacional de niños. La excepción de grave riesgo y covid-19

Abstract

En la actualidad, nos encontramos ante una situación mundialmente excepcional. La pandemia global del COVID-19 forzó a los gobernantes a tomar medidas extremas como el aislamiento social obligatorio, lo que modificó la rutina de miles de personas. Por supuesto, las relaciones de familia no están exentas a esta nueva realidad. Entre las muchas reflexiones que las circunstancias actuales motivan, nos proponemos abordar el impacto del “coronavirus” en los procesos de restitución internacional de niños, niñas y adolescentes, a partir del análisis de un fallo dictado el 31 de marzo del 2020, por el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales (División de Familia). En esta coyuntura, podemos reflexionar sobre la posibilidad de integración del niño al nuevo medio, además de los obstáculos que pueden existir al momento de la ejecución. No obstante, nuestra propuesta apunta a resolver el siguiente interrogante:¿ante una solicitud de restitución, procede la excepción de grave riesgo prevista por el Convenio de La Haya 1980 sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores?