Browsing Facultad de Lenguas by Type "bachelorThesis"
Now showing items 1-20 of 60
-
A necessary change from 'man' to 'hommo sapiens' : an ecocritical study of Oryx and crake and The year of the flood by Margaret Atwood
(2015)It is undeniable that the deteriorating situation of the ecosystem is one of the hottest issues in our world today and indeed one worth contemplating in literary productions. Questions like the destruction of the forests, ... -
A subversive version of Noah´s Ark : A History of the world in 10 ½ chapters
(2014-10-16)Barnes’ A History of the World in ½ Chapters constructs an unconventional approach to history from the very beginning. The non-traditional narrative structure differs from the chronological narrative typical of history ... -
Análisis de necesidades para un curso de inglés en línea para Comercio Exterior e Internacional
(2021)El propósito de este trabajo fue llevar a cabo un Análisis de Necesidades (AN) para un futuro curso extracurricular online de Inglés para el Comercio Exterior e Internacional (ICEeI) como rama del Inglés de Negocios y ... -
Aportes del Interaccionismo Sociodiscursivo para la elaboración de material didáctico de portugués lengua extranjera con fines específicos para la Licenciatura en Enfermería de la Universidad Nacional de Río Cuarto (UNRC)
(2020)En este trabajo presentamos los resultados de una investigación que surge de la necesidad de contar con un material didáctico que dé cuenta de la realidad comunicativa que requieren los alumnos de la Licenciatura en ... -
Asperger’s syndrome in Mark Haddon’s novel The curious case of the dog in the night-time and Alis Rowe’s autobiography The girl with the curly hair : different genres, different representations
(2018)Since the end of the 19th century and throughout the 20th century, writers such as Charles Baudelaire, William Faulkner, Allen Ginsberg and Toni Morrison provided those who were considered outcasts with a voice. They ... -
Breve reseña de la práctica interpretativa, problemas y soluciones
(2013-11-13)El siguiente informe es una recopilación de las distintas instancias que formaron parte de las prácticas realizadas durante el cursado de las materias traducción a la vista, interpretación consecutiva y simultánea, de ... -
Capitalism, Patriarchy and Women in John Irving’s The Cider House Rules
(2022)This study intends to analyse the construction of the female body and women’s oppression in the capitalist and patriarchal society from the gender perspective and socialist feminist criticism. In John Irving’s The Cider ... -
Citizen observations contributing to flood modelling : opportunities and challenges. Páginas 1473-1489
(2020)La traducción de un texto especializado como es el caso de Citizen observations contributing to flood modelling: opportunities and challenges implica un trabajo riguroso y exhaustivo por parte del traductor, quien debe ... -
La comunicación intercultural : encuentros, desencuentros y malentendidos pragmáticos de estudiantes alemanes en la Universidad Nacional de Córdoba
(2016)La presente investigación constituye el trabajo final de licenciatura correspondiente a la carrera Licenciatura en Español Lengua Materna y Lengua Extranjera de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de ... -
La condición mítico-heroica del gaucho Martín Fierro y la conformación de una identidad nacional argentina en el siglo XIX
(2019)Este trabajo tiene como objeto analizar la condición mítico-heroica del personaje protagonista de las dos partes del poema Martín Fierro de José Hernández, El gaucho Martín Fierro (1872) y La vuelta de Martín Fierro (1879), ... -
La confección de glosarios y la traducción a la vista como parte de la preparación previa a la interpretación simultánea y consecutiva
(2013-11-13)En una situación de interpretación de conferencias, sea en modalidad consecutiva o simultánea, la preparación previa que realiza el intérprete contribuye a la calidad del servicio brindado. Esto se debe en parte a que la ... -
¿Cómo me queda? : presencia de unidades fraseológicas en la nominación comercial de tiendas y/o marcas de indumentarias y/o accesorios femeninos en la urbe cordobesa
(2014)Nuestro trabajo ha consistido en relevar las denominaciones de tiendas y marcas de indumentaria y accesorios femeninos que son nominados con unidades fraseológicas en los barrios de Centro, Alberdi, Nueva Córdoba, General ... -
Una definición del discurso político a partir de El fenómeno político de Saúl Taborda (1936)
(2017)Bajo el criterio de sostenimiento de la coherencia epistemológica respecto del enfoque del objeto en su aspecto lingüístico (Coseriu, 1999) y en su aspecto político (Taborda, 1936), el objetivo general de este trabajo ... -
Dificultades en la adquisición de fraseologismos del alemán en la enseñanza de la comprensión escrita
(2019)En cualquier idioma, los fraseologismos conforman un componente lingüístico fuerte, están presentes tanto en la oralidad como en la escritura y se hacen visibles en los distintos géneros textuales y en las más variadas ... -
Disponibilidad léxica en estudiantes de sexto año del nivel secundario de la ciudad de Córdoba
(2014-10-16)El presente es un trabajo monográfico final para la obtención del título de grado de la carrera Licenciatura en Español, Lengua Materna y Lengua Extranjera. La disponibilidad léxica, tema central que se aborda en esta ... -
Distretti industrali italiani : criticità della gestione finanziaria e strumenti innovativi. Págs. 131-157
(2014-08-19)El diseño del análisis traductológico se plantea como una estrategia traductiva con un procedimiento adecuado para que, durante el desarrollo del proceso, se articulen la síntesis del TO con la proyección que hizo el ... -
Dolores and Peter´s memories: in The Hiding place (2000) by Trezza Azzopardi and Mrs Dalloway (1925) by Virginia Woolf
(2014-12-03)Dolores and Peter´s Memories in The Hiding Place (2000) by Trezza Azzopardi and Mrs Dalloway (1925) by Virginia Woolf inevitably leads to reflections on memory. When considering the term “memory” one relates it to the ... -
La donna nel film Una giornata particolare
(2014)Ai fini di svolgere questo lavoro ho scelto di approfondire uno dei temi studiati nell’insegnamento Cultura y Civilización de los Pueblos de Habla Italiana II della Facoltà di Lingue: il ventennio fascista. Poiché si tratta ... -
Enseñanza de vocabulario en nivel inicial : análisis del Input lingüístico que configura el discurso docente durante clases de ciencias naturales
(2022)El presente trabajo se propuso analizar de manera comparativa los entornos lingüísticos a los que estuvieron expuestos los alumnos de nivel inicial que asisten a escuelas urbanas y rurales de la provincia de Córdoba. ... -
Entre un corte y una quebrada : letras de tango y la identidad cultural argentina
(2018)Este trabajo abordará, a través de un análisis histórico-social del tango canción, la importancia de un tema recurrente: la identidad cultural argentina. Mucho se ha escrito sobre el tango, comprender la problemática de ...