Browsing Facultad de Lenguas by Title
Now showing items 468-487 of 549
-
Taller de lectura y escritura : español
(Facultad de Lenguas, UNC., 2018) -
Talleres de traducción comercial : primeros pasos en el camino de la traducción especializada
(Facultad de Lenguas. Universidad Nacional de Córdoba, 2015)El camino de la traducción especializada es sinuoso; nos llevará por carreteras muy llanas y sin dificultades y también por senderos en difíciles montañas. El camino que los estudiantes de traducción deberán recorrer durante ... -
Talleres de traducción comercial : primeros pasos en la senda de la traducción especializada.
(2021)Tareas con formato de talleres para ser utilizados como material de práctica en la Cátedra de Traducción Comercial, Sección Inglés, de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Optamos por ... -
Talleres vivenciales como complemento de las prácticas en los profesorados de la Facultad de Lenguas
(2015)En este trabajo presentamos una trilogía de talleres destinados a los alumnos de Observación y Práctica de la Enseñanza de los Profesorados en Lenguas Extranjeras de la Facultad de Lenguas-UNC, que se llevaron a cabo con ... -
Tareas de autoevaluación como estrategia metacognitiva en los procesos de aprendizaje de la pronunciación inglesa
(2017)La autoevaluación en pronunciación del inglés como lengua extranjera, es decir, la valoración de la propia producción oral, se concibe como una estrategia metacognitiva tanto como un instrumento de aprendizaje (Celce-Murcia, ... -
Teaching reading strategies in the primary school classroom through picture books
(2015)Este trabajo habla sobre como estimular las estrategias de lectura en el ambito de la escuela primaria de forma innovadora a través de la lectura multimodal (libro álbum). -
Tendiendo puentes entre culturas por medio de Moodle en la clase de Lengua Inglesa I
(2018-05)Debido a la estrecha relación entre lengua y cultura, los alumnos que aprenden una segunda lengua no solo necesitan adquirir el conocimiento léxico-gramatical de la segunda lengua sino que también necesitan conocer cómo ... -
Terminología e investigación para la formación en traducción
(2016)En la actualidad existe una gran movilidad, tanto de docentes cuanto de estudiantes, sobre todo a nivel internacional, en virtud de los programas de intercambio con distintas universidades del mundo. En la mayoría de estos ... -
Testo dei principi Unidroit dei contratti commerciali internazionali (p.135-157)
(2014-08-19)El texto asignado para traducir del idioma italiano al español es “TESTO DEI PRINCIPI UNIDROIT DEI CONTRATTI COMMERCIALI INTERNAZIONALI” (desde el preámbulo hasta el artículo 7.1.7). La comprensión es un proceso en el ... -
Text production in undergraduate education : functional and cognitive complexities
(2015)This work explores the functional and cognitive complexities involved in written text production in undergraduate education. The objects of analysis are texts produced in the Grammar II course by students in the teaching, ... -
The abject and the death of the Females in Edgar Allan Poe's "Ligeia" and "Berenice"
(2018)The stories inscribed in the Gothic period have become a source for readers to have access to mysterious events and eerie circumstances that, through an intimate view into the relationship between the living and the ... -
The afterlife of "Little Women" as a feminist text
(2020)This thesis closely examines the classic novel Little Women (1868) by Louisa May Alcott and three contemporary reworkings: Hasta siempre, Mujercitas (2004) by Marcela Serrano, The Little Women Letters (2012) by Gabrielle ... -
The Basics of English Pronunciation
(Facultad de Lenguas, UNC., 2020)This material has been designed for the pronunciation lessons given at the Introductory Course of the English programs at the School of Languages. Its purpose is to help students develop the basic skills and knowledge they ... -
The collaborative construction of knowledge through online forums and blogging in an EFL undergraduate class
(2014-04-29)In the educational field, the World Wide Web can be used as a medium of communication, as an information delivery system as well as an interactive space to provide novel opportunities for students' engagement in learning ... -
The Collaborative construction of knowledge through online forums for the development of sociocognitive writing skills
(2016)Changes in the production, transmission and access to information generated by information and communication technologies (ICTs) require new skills and offer cognitive and social opportunities for the construction of ... -
The construction of memory and power relations in Elizabeth Nunez's Prospero's daughter, Andrea Levy's The long song and Joanne Hillhouse's Oh gad!
(2019)As explained by Aleida Assman, the last two decades of the 20th century saw the development and consolidation of memory research, a diverse field including “neuronal, medical, and psychological as well as literary, cultural, ... -
The discursive construction of responsibility : strategies used by political and military witnesses in public hearings
(2013-05-03)From the perspective of current situated discourse analysis and the associated disciplinary strands of conversational analysis, narrative studies and critical discourse analysis, this study examines how political and ... -
The expression of motion in English and Spanish narratives: how systemic functional linguistics can enrich the findings of cognitive linguistics
(2018)One of the most noticeable aspects in which English and Spanish are typologically different is the way in which they construe meanings of motion, especially when there is a trajectory implied. While English lexicalizes ... -
The fictionalization of history and the personal stories in Obasan and Slaughterhouse-five
(2014-10-15)The nature of history has always been studied and analyzed from different perspectives throughout the centuries. Following a postmodern position, many theorists have explored history and have questioned it critically in ... -
The global epidemiology of HIV/AIDS ; Sexual transmission of HIV according to viral load and antiretroviral therapy : systematic review and meta-analysis
(2014-09-26)El presente informe constituye parte del trabajo para cumplir con los requisitos del Trabajo Final de la Especialización en Traducción Científica y Técnica de la Universidad Nacional de Córdoba (Cohorte 2011). El trabajo ...