Imagen social de la enfermería: estudio descriptivo realizado entre familiares de pacientes ingresados y los habitantes de Santa María

Abstract

The present assignment proposes to determine the social image of nursing, that the 80 relatives of patients hospitalized in the HCSM and 80 Santa Maria’s citizens in 2016 had, accidentally selected and that agreed to participate in the study, previously informed of its purple, guaranteeing their anonymity and respecting the voluntary principle and the confidentiality of the results. A descriptive cross sectional study was used, about the professional and institutional aspects of nursing and the characterization of participants. The technique was the survey and the instrument an interview. The main results show that most participants were females aged between 36 and 50; with primary education and without any education; employed and unemployed; that demanded health care; manifesting that the nursing career is short (few months and a year), and ignoring university education, almost exclusively assigning them asistencial tasks (and little or nothing on resource management, teaching and research). That nurses are trained by doctors and other professionals, and are commanded by doctors and chiefs of staff. That the service provided was qualified with 5 and 6 points and a small part grants it 9 and 10 points. That the residents position nursing in 7th and 8th place and relatives in 5th and 6th place regarding other occupations. That nurses provide little and no education to patients and citizens; although they consider a really appropriate professional attitude in the attention that they give, with a high level of autonomy and security when they perform; and with a high level of satisfaction in the citizen and relatives’ expectations. These results reveal that overall the participants have shown a diffuse social image of nursing, because of what it is proposed putting into practice the indications of the Argentinian Nursing Politics for the decade of 1999-2009, about “reinforcing the public image of the profession through actions that allow to identify and value nursing as an important social force, in relation to its vital contribution to population’s health.”

El presente trabajo propone Determinar la Imagen Social de la Enfermería, que poseían los 80 Familiares de los Pacientes Internados en el HCSM y 80 habitantes de Santa María, Departamento Punilla, Provincia de Córdoba en 2016, seleccionados de forma accidental y que manifestaron su conformidad para participar en el estudio, previa información de su propósito, garantizando su anonimato y respetando el principio de voluntariedad y la confidencialidad de los resultados. Se utilizó un estudio Descriptivo, de Corte Transversal, sobre los Aspectos Profesionales e Institucionales de la Enfermería y la Caracterización de los Participantes. La técnica fue la encuesta y el Instrumento una Entrevista. Los principales resultados muestran que la mayoría de los participantes fueron del sexo femenino, de 36 a 50 años, de Nivel de Instrucción Primario y Sin Instrucción; Empleados y Desocupados; que demandaron Atención Asistencial, manifestando que la carrera de enfermería es corta duración (pocos meses y un año); y desconociendo la formación universitaria; asignándole casi con exclusividad funciones asistenciales (y poco o nada en la administración de recursos, la docencia y la investigación). Que los Enfermeros son formados por los Médicos y Otros Profesionales; y mandados por los Médicos y Jefes de Personal. Que la atención brindada fue calificada con 5 y 6 puntos y una ínfima parte le conceden entre 9 y 10 puntos. Que los pobladores ubican a la enfermería en 7° y 8° lugar y los familiares en 5° y 6° lugar en relación con otras profesiones. Que los enfermeros brindan poca y nada educación a los pacientes y pobladores; aunque consideran una Muy Adecuada y Adecuada Actitud Profesional en la atención que brindan, con un elevado nivel de Autonomía y Seguridad cuando se desempeñan; y con un elevado nivel de satisfacción en las expectativas de pobladores y familiares de pacientes; Estos resultados muestran que en general los participantes han reflejado una difusa imagen social de la enfermería, atento a lo cual se propone llevar a la práctica las indicaciones de las Políticas Argentinas de Enfermería para el Decenio 1999 – 2009, referidas a “Fortalecer la imagen pública de la profesión a través de acciones que permitan identificar y valorar a la Enfermería como importante fuerza social, con relación a su esencial contribución a la salud de la población”