Browsing Facultad de Lenguas by Title
Now showing items 61-80 of 549
-
Brave new creatures : a comparative study of Mary Shelley's Frankenstein and the creatures of the new millenium
(2015)This thesis intends to analyse Mary Shelley‘s creature in her novel Frankenstein, and how the creation of this creature may have adumbrated the birth of present creatures—clones, genomes,1 Artificial Intelligence (AI) ... -
Breve reseña de la práctica interpretativa, problemas y soluciones
(2013-11-13)El siguiente informe es una recopilación de las distintas instancias que formaron parte de las prácticas realizadas durante el cursado de las materias traducción a la vista, interpretación consecutiva y simultánea, de ... -
Broadening the scope of translation process research with Research
(2018)The competencies needed to translate efficiently are acquired gradually along the academic path and are usually supported by the use of a wide range of tools and resources, such as onlinedictionaries, translation memories, ... -
Cancer metaphors in scientific popularization articles and their translation into Spanish
(2022)Capitalizing on the insights from Conceptual Metaphor Theory and a growing number of studies on the role of metaphor in the health sciences, this study explores cancer metaphors in a corpus of 6 English scientific ... -
Capitalism, Patriarchy and Women in John Irving’s The Cider House Rules
(2022)This study intends to analyse the construction of the female body and women’s oppression in the capitalist and patriarchal society from the gender perspective and socialist feminist criticism. In John Irving’s The Cider ... -
Cartografías del proletariado: el Infierno Provisorio de Luiz Ruffato
(2017)El ensayo toma -como eje central de reflexión- la idea de modernidad asociada a la de infierno, a partir del presupuesto benjaminiano que da testimonio de esta síntesis. Construido en cinco bloques de reflexión, después ... -
Cartografías y memorias entre la llanura, la urbe rioplatense y Berlín. Crónicas de Esther Andradi y Matilde Sánchez
(2015)La migración y el exilio atraviesan la producción literaria argentina, en directa vinculación con los contextos histórico sociales. En este trabajo, se abordan textos de Esther Andradi y de Matilde Sánchez, para analizar ... -
Ciclo de Nivelación : Alemán
(Universidad Nacional de Córdoba. Proyecto PAMEG, 2018) -
Ciclo de Nivelación : Francés
(Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas, 2018) -
Ciclo de Nivelación : Italiano
(Universidad Nacional de Córdoba. Proyecto PAMEG, 2018) -
Ciclo de Nivelación : Portugués
(Universidad Nacional de Córdoba. Proyecto PAMEG, 2018) -
Citizen observations contributing to flood modelling : opportunities and challenges. Páginas 1473-1489
(2020)La traducción de un texto especializado como es el caso de Citizen observations contributing to flood modelling: opportunities and challenges implica un trabajo riguroso y exhaustivo por parte del traductor, quien debe ... -
La ciudad de Córdoba en los relatos policiales El rastro de Van Espen (2010) y La conspiración de los catorce (2008), de Esteban F. Llamosas
(2015)Esta tesis se inscribe en los estudios del género policial desde una perspectiva intercultural para abordar el análisis de las novelas El rastro de Van Espen (2010) y La conspiración de los catorce (2008), del escritor ... -
Ciudades imaginarias en el espacio semiótico rioplatense : Lavanda, Passo da Guanxuma, Satolep.
(2015-02-10)La creación de ciudades imaginarias dentro del contexto de la literatura rioplatense establece un diálogo que planteamos como relaciones especulares. Las ciudades son Lavanda, Passo da Guanxuma y Satolep, creaciones de ... -
Clarice Lispector y Frida Kahlo: la imperiosa necesidad de la creación artística. Notas para pensar la continuidad de la existencia
(2023)El corpus de trabajo escogido está conformado por la novela más experimental de Clarice Lispector, Agua Viva, escrita en el año (2010) y en el caso de Frida Kahlo, nos ocuparemos del libro: El Diario de Frida Kahlo. Un ... -
Clima ficción : nuevas narrativas en la era del Antropoceno
(2021)Los desastres ambientales ocasionados por la acción humana constituyen una preocupación que excede a la comunidad científica y que se instala en los diversos discursos circulantes en la sociedad. La inquietud por el ... -
Colocados nominales de los adjetivos de temperatura en español e italiano
(2018)La presente comunicación es parte de una tesis doctoral en la que se propone investigar las realizaciones lingüísticas de metáforas conceptuales (Lakoff & Johnson, 1980, entre otros) con dominio en español e italiano. ... -
El comienzo de la primera revolución del siglo XXI en Par le feu de Tahar Ben Jelloun
(2018)Numerosos son los periodistas, historiadores e incluso psicoanalistas que se han dedicado al estudio y profundización de las revoluciones árabes en diversas publicaciones. La literatura francófona no es ajena a esta ... -
La competencia escrita en francés lengua extranjera (FLE) en la Facultad de Lenguas : análisis y propuestas didácticas
(2015)La práctica de la expresión escrita constituye uno de los ejercicios más complejos a los que deben enfrentarse los alumnos de los tres primeros años de las carreras de grado de la Sección Francés de la Facultad de Lenguas. ...