Evaluación de la eficiencia energetica de las envolventes laterales de hormigón y vidrio en edificios de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Estudio de caso.

Abstract

RESUMEN: En los últimos trece años, la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, (UNC), ha ejecutado casi la totalidad de sus obras con envolventes laterales de hormigón armado in situ y vidrio simple. La imagen de la tecnología usada se ha transformado en un sello de la Universidad, con las consecuencias que ello implica hacia el interior de la misma y hacia la sociedad en general. En el primer caso, por las condiciones de confort que brinda a los usuarios, los costos de ejecución y aquellos generados durante su vida útil, así como y el impacto ambiental provocado; en el segundo, por la importancia de la institución en la sociedad, su acción modélica y su responsabilidad de formación de gestores, diseñadores y constructores del hábitat. Se ha evaluado el comportamiento higrotérmico de envolventes laterales de hormigón armado y vidrio de la Facultad de Lenguas, como representativo de los edificios universitarios mediante normas IRAM de confort vigentes en Argentina, se monitoreó el edificio registrándose datos de temperatura y humedad relativa en verano e invierno y se ha realizado una evaluación subjetiva del confort mediante encuestas a los usuarios. Los resultados obtenidos, demuestran que las envolventes analizadas no permiten lograr el confort higrotérmico. Se proponen mejoras en edificaciones existentes y en procesos futuros. Palabras clave: Envolvente lateral, hormigón, vidrio, comportamiento hidrotérmico, eficiencia energética. In the last thirteen years, the National University of Cordoba, Argentina, (UNC), has executed nearly all of their buildings using reinforced concrete and one layer glasses building?s skin. The image of this technology has become a hallmark of the University, with the attendant consequences to its interior and tosociety in general. In the first case, by the conditions of comfort provided to users, construction costs and those generated during its lifetime, as well as the environmental impact caused and, in the second, by the importance of the institution in society, his exemplary action and responsibility of training of managers, designers and builders of the habitat. The reinforced concrete skin and one layer glass hydrothermal behavior was evaluated in the School of Languages, as representative of the university buildings, according to IRAM confort standards in Argentina, the building was monitored recording temperature and relative humidity in summer and winter data and a subjective assessment of comfort has been performed through user surveys. The obtained results show that the skins do not allow achieving analyzed hydrothermal comfort. Improvements to existing buildings and future were proposed. Words: Wall, reinforced concrete, glasses, hydrothermal confort, energetic effectiveness.