Inpiración colectiva sobre Fragmentos de un discurso amoroso, de Roland Barthes.
La elección del tema surgió de un amor mantenido a distancia, entre Buenos Aires y Córdoba, fortalecido una o dos veces por mes.
La materialización de este espectáculo provino de la compulsión de arrancarle la fórmula a este sentimiento.
Noche de señuelos, debates, callejones sin salida a los que da lugar el deseo de expresar el sentimiento amoroso en una creación.
- Un mal lugar, pero el más deslumbrante.
- Un aire embarazado.
- Un retrato.
- La resonancia es un golpe teatral del cuadro.
- Agitación, articulación, congelamiento del enamorado pródigo.
- Monstruo no quiere, santo no puede.
Arrebatos del lenguaje, el cuerpo sorprendido en acción, la inocencia de la imagen.
Exposición, relato, sumario, pequeño drama, historia inventada, instrumento de distanciación, pancarta, a lo Brecht.
Estas frases, con las que intentamos definir el contenido, la forma y el estilo de La Noche en Vela, pertenecen a la introducción del libro de Roland Barthes, en la cual el autor cuenta cómo fue hecho. 
Sus palabras sirvieron de pauta para saber cómo hacer este espectáculo.
Consultado el 20 de julio de 2017
http://lanocheenvelateatro.blogspot.com.ar/p/la-noche-en-vela-inexpresable-amor.html