Search
Now showing items 11-20 of 64
El suicidio en Juan Carlos Onetti y Antonio di Benedetto. Un estudio comparado de Los adioses (1954) y Los suicidas (1969)
(2023)
Este trabajo indaga sobre el tema del suicidio en las novelas Los adioses ([1954] 2011) de Juan
Carlos Onetti y Los suicidas ([1969] 2016) de Antonio di Benedetto desde una perspectiva
metodológica comparada, recurriendo ...
La supervivencia de las luciérnagas y otros ensayos de literaturas lusófonas
(Ferreyra Editor, 2020)
"La expresión que da título a este conjunto de ensayos se inscribe en las coordenadas teóricas del libro homónimo de Georges Didi-Huberman editado en 2009. Ese texto, en el que convoca alternativamente el pensamiento de ...
El error de concordancia plural en español L2 desde una perspectiva emergente
(2020)
En esta tesis se analizan, desde una perspectiva emergente, los errores de concordancia plural en cuatro
aprendientes italianos de español L2: SONIA (nivel A), NATI (nivel B1), JAKO (nivel B2), MIRKA (nivel
C1). Los ...
Los efectos de la aplicación de estrategias motivacionales para el desarrollo de la expresión oral en estudiantes principiantes de lengua extranjera inglés
(2021)
La presente investigación tuvo como objetivo evaluar el efecto del uso de estrategias
motivacionales en estudiantes principiantes de inglés como lengua extranjera para favorecer el
desarrollo de la expresión oral. El ...
La escritura furiosa de Gonçalo M. Tavares
(Ferreyra Editor, 2022)
La escritura furiosa de Gonçalo M. Tavares reúne un conjunto de ensayos en los que se busca indagar teóricamente la noción de «furia» que acompaña al autor desde el trazado de sus primeros libros. Y esto, a los efectos de ...
Diseño de un proyecto de innovación educativa : aplicación del enfoque AICLE a la enseñanza del francés en una escuela secundaria
(2020)
En el contexto actual de globalización cultural y de expansión de las Tecnologías
de la Información y la Comunicación, la comunicación en lenguas ocupa un espacio cada
vez más relevante. Ante esto, la escuela debe adaptarse ...
Citizen observations contributing to flood modelling : opportunities and challenges. Páginas 1473-1489
(2020)
La traducción de un texto especializado como es el caso de Citizen observations
contributing to flood modelling: opportunities and challenges implica un trabajo riguroso y
exhaustivo por parte del traductor, quien debe ...
La designación de realia en el dominio de la música en la Brevis Descriptio... de Francisco Javier Eder (1772) y la traducción de Josep Barnadas (1985)
(2021)
El presente trabajo analiza la designación de realia del dominio de la música en la
Brevis Descriptio... de Francisco Javier Eder (1772) y la traducción efectuada por Josep
Barnadas en 1985. La selección del corpus y el ...
Análisis de necesidades para un curso de inglés en línea para Comercio Exterior e Internacional
(2021)
El propósito de este trabajo fue llevar a cabo un Análisis de Necesidades (AN) para un
futuro curso extracurricular online de Inglés para el Comercio Exterior e Internacional
(ICEeI) como rama del Inglés de Negocios y ...
Introducción a la traducción financiera: bancos y servicios bancarios
(Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas, 2020)
Con este manual, quisiéramos brindar una introducción al mundo de la traducción especializada
para nuestros alumnos. El objetivo es presentar una forma de encarar el proceso de traducción
donde la teoría esté íntimamente ...